Mẫu thông báo nghỉ Tết bằng Tiếng Anh Thông báo nghỉ Tết 2023 - Tet Holiday Closing Announcement

Mẫu thông báo nghỉ Tết 2023 bằng tiếng Anh sẽ giúp các công ty có được thông báo đến cán bộ, công nhân viên là người nước ngoài cũng như đối tác, khách hàng trên toàn thế giới về lịch nghỉ Tết cổ truyền Việt Nam 2023.

Trong mẫu thông báo nghỉ Tết Nguyên Đán bằng tiếng Anh được chia thành các phần đầy đủ để chúng ta vừa gửi lời thông báo, lịch nghỉ và lời chúc mừng năm mới các đối tượng được nhận. Cùng với thông báo nghỉ Tết tiếng Anh chúng ta cũng cần có văn bản thông báo nghỉ Tết tiếng Việt để dễ dàng gửi cho những đối tượng khách hàng khác nhau. Mời các bạn tham khảo 3 mẫu thông báo nghỉ Tết 2023 bằng tiếng Anh đầy đủ, ấn tượng nhất dành cho các quý công ty.

Thông báo nghỉ Tết 2023 bằng tiếng Anh - Mẫu 1

Dear Valued Partners and Clients,

For your convenience, ……(company's name)………..would like to announce our New Year Holiday 2023 as follows:

……(company's name)……….. will be closed to observe Tet Holidays 2023 from ................ to ..................

Business operation will resume as normal on ....................

We would like to thank you for your support and cooperation in the year 2020 and look forward to receiving your continuing assistance in 2023. We look forward to working with you in the future and contributing to your success.

From all of us ……(company's name)……….., we wish you and your family a joyful and prosperous Year of the Buffalo 2023!

See you in the New Year!

Thông báo nghỉ Tết 2023 bằng tiếng Anh - Mẫu 2

Lunar Tet Holiday Closing Announcement

Lunar Tet Holiday or Vietnamese Lunar New Year is coming soon,……(company's name)……….. would like to inform you about the schedule of New Year Holiday 2023 as following:

….…(company's name)………. will be closed to observe Tet Holidays 20…… from .....day...., .......date..... to .....day...., .......date......

Business operation will resume as normal on Wednesday, February 1st, 20…..

Many thanks for your kind attention and being appreciative with this situation. On this occasion, we would like to thank you for your support and cooperation in the year 2020 and look forward to receiving your continuing assistance in 2023

Please do not hesitate to contact us if you have any questions.

Wish you and your family a healthy, happy and successful new year.

Happy Tet 2023

Thông báo nghỉ Tết 2023 bằng tiếng Anh - Mẫu 3

Dear Valued Customers and Business Partners,

……(company's name)……….. would like to express our appreciation for your great support as well as your continuous cooperation.

Due to the Lunar Tet holidays, our center will be closed on the following days:

From .................. to ...................

We will resume our business on ........................

We wish you and your family good health, success and happiness.

Happy Tet 2023!

Chia sẻ bởi: 👨 Tuyết Mai
Mời bạn đánh giá!
  • Lượt tải: 52
  • Lượt xem: 4.223
  • Dung lượng: 77,9 KB
Liên kết tải về
Sắp xếp theo