Đoạn văn tiếng Anh viết về mùa đông (Dàn ý + 5 Mẫu) Miêu tả mùa đông bằng tiếng Anh

Miêu tả mùa đông bằng tiếng Anh tuyển chọn 5 mẫu cực hay có dịch mang đến cho các bạn nhiều nguồn tư liệu hữu ích để biết cách viết, nói về thời tiết yêu thích bằng tiếng Anh.

Viết về mùa đông bằng tiếng Anh ngắn gọn chắc hẳn không còn xa lạ với mỗi chúng ta khi tham gia các kỳ thi nói, viết tiếng Anh, tuy nhiên nhiều bạn vẫn chưa biết cách làm. Chính vì thế 5 mẫu viết về mùa đông bằng tiếng Anh dưới đây sẽ giúp bạn dễ hình dung hơn trong việc triển khai các ý, nhanh chóng hoàn thành đoạn văn cho riêng mình nhé. Ngoài ra các bạn xem thêm: đoạn văn tiếng Anh về bảo vệ môi trường, đoạn văn tiếng Anh viết về sự nóng lên toàn cầu.

Gợi ý cách viết về mùa đông bằng tiếng Anh

Bố cục bài viết về mùa đông bằng tiếng Anh được chia làm ba phần:

Phần 1: Giới thiệu về mùa đông bằng tiếng Anh

Phần 2: Nội dung chính

  • Miêu tả thời tiết của mùa đông bằng tiếng Anh
  • Miêu tả cảnh vật thiên nhiên vào mùa đông
  • Bạn thích điều gì nhất vào mùa đông?
  • Những hoạt động trong mùa đông.

Phần 3: Nêu cảm nghĩ của bạn về mùa đông.

Tả mùa đông bằng tiếng Anh ngắn gọn

Tiếng Anh 

Winter has really come. The sky became gloomy like a frowning, unpleasant face. The north wind brings cold air and knocks on every door. Happy children, jumping around in new colorful sweaters. The cat huddled in the fire and cried, "Cold! Cold!". Oh, it's so nice when winter comes. I love winter so much!

Tiếng Việt 

Mùa đông đã đến thật rồi. Bầu trời trở nên u ám như một khuôn mặt cau có, khó chịu. Từng trận gió bấc mang theo hơi lạnh gõ cửa từng nhà. Những em bé vui vẻ, tung tăng trong những chiếc áo len mới đủ màu. Chú mèo rúc trong bếp lửa kêu “Rét! Rét!”. Ôi mùa đông đến thật là thích. Em yêu mùa đông lắm!

Nói về mùa đông bằng tiếng Anh

Tiếng Anh

Of the four seasons: spring, summer, fall, and winter, winter is the most impressive to me. Perhaps, this is the most special season. Because when winter comes, the trees shed their leaves, leaving behind spindly branches. The north wind blows loudly, replacing the chilly wind. After a hard day's work, everyone quickly wants to return home to avoid the cold. The whole family gathered around a hot tray of rice for dinner.

Tiếng Việt

Trong 4 mùa xuân hạ thu đông, em ấn tượng nhất là mùa đông. Có lẽ, đây là mùa đặc biệt nhất. Bởi, đông đến làm cây trút lá, trơ ra những cành khẳng khiu. Gió bấc ào ào thổi thay thế cho gió heo may se se lạnh. Sau một ngày làm việc vất vả, ai nấy đều nhanh chóng muốn trở về nhà tránh rét. Cả gia đình lại được quây quần bên mâm cơm nóng hổi trong bữa cơm chiều.

Tả mùa đông bằng tiếng Anh

Tiếng Anh

If you are in the north of Vietnam then you will not feel strange to winter anymore. And winter is my favorite season. In winter the weather is very cold. I had to wear a thick coat to keep my body warm. I look like a teddy bear, so cute. The weather in winter is usually overcast. Humidity in winter is quite low. Therefore, to prevent the skin from drying out, you need to use moisturizing products. In winter, I like to sit by the fireplace with my brother and eat baked potatoes. The sweet smell of baked potatoes. The hot sensation warmed my stomach. When you breathe hard in winter you can see your breath. The scene is very interesting. I really like winter. I hope I can go to many parts of the world to feel the winter of each place.

Tiếng Việt

Nếu bạn ở miền bắc của Việt Nam thì bạn sẽ không cảm thấy xa lạ với mùa đông nữa. Và mùa đông là mùa mà tôi thích nhất. Vào mùa đông thời tiết rất lạnh. Tôi phải mặc một chiếc áo khoác dày để giữ ấm cho cơ thể. Nhìn tôi giống như một chú gấu bông vậy, rất đáng yêu. Mùa đông trời thường âm u. Độ ẩm vào mùa đông khá thấp. Do đó để da không bị khô thì bạn cần sử dụng những sản phẩm dưỡng ẩm. Mùa đông tôi thích cùng anh trai ngồi bên bếp sưởi và ăn khoai nướng. Mùi khoai nướng thơm phức. Cảm giác nóng hổi làm bụng tôi ấm lên. Khi thở mạnh trong mùa đông bạn có thể nhìn thấy làn hơi của mình. Khung cảnh rất thú vị. Tôi rất thích mùa đông. Tôi hi vọng mình có thể đến nhiều nơi trên thế giới để cảm nhận mùa đông của từng nơi.

Miêu tả mùa đông bằng tiếng Anh

Tiếng Anh

A lot of people don’t like winter because it’s too cold, and I’m the opposite. I really like winter. My house is in Ho Chi Minh City. We don’t have winter here. Last year, I traveled with my family to Sapa. I saw winter for the first time and I really enjoyed it. Winter here is very cold but also very nice. Everyone was wearing warm coats and scarves. Me too. We go for a walk together. The branches are bare of leaves. Fog is everywhere. The winter scene makes one feel so bleak. Perhaps it suits the mood of lonely people. To be warmer, we can sit in front of the heater. The warm feeling of a heater or stove is nice. Winter people become more lazy because it is cold. You won’t want to step out if you’re curled up in a warm blanket. Winter in Sapa has snow. Not much, but very nice. I think every year I will come here to feel the wonderful atmosphere of this winter.

Tiếng Việt

Nhiều người không thích mùa đông vì nó quá lạnh còn tôi thì ngược lại. Tôi cực kỳ thích mùa đông. Nhà tôi ở thành phố Hồ Chí Minh. ở đây chúng tôi không có mùa đông. Năm ngoái, tôi cùng gia đình đi du lịch ở Sa Pa. Lần đầu tôi được thấy mùa đông và tôi vô cùng thích thú. Mùa đông ở đây rất lạnh nhưng cũng rất tuyệt. Mọi người đều mặc áo khoác ấm và quàng khăn. Tôi cũng vậy. Chúng tôi cùng nhau đi dạo. Những cành cây khẳng khiu trụi lá. Sương mùi ở khắp mọi nơi. Khung cảnh mùa đông khiến cho người ta cảm thấy thật ảm đạm. Có lẽ nó phù hợp với tâm trạng của những người cô đơn. Để cho ấm hơn thì chúng ta có thể ngồi trước máy sưởi. Cảm giác ấm áp của máy sưởi hoặc bếp sưởi thật thích. Mùa đông mọi người trở nên lười biếng hơn vì nó lạnh. Bạn sẽ không muốn bước ra ngoài nếu như đang cuộn tròn trong một chiếc chăn ấm. Mùa đông ở Sapa có tuyết. Tuy không nhiều nhưng rất đẹp. Tôi nghĩ mỗi năm tôi sẽ đều đến đây để cảm nhận không khí tuyệt vời của mùa đông nơi này.

Viết về mùa đông bằng tiếng Anh

Tiếng Anh

I like winter because of its really cold weather. The wind carries cold air that makes us shiver a little, but it makes me feel so attractive. A feeling that no other season can have. In winter, people are too lazy to go out on the street. I like to go on the road and see the scenery of winter. Pink fireplaces with a few groups of people warming up together. I like foggy days. The space is covered with fog. Everything becomes blurry. Walking in the mist I felt a little bit of pleasure. The wonderful feeling that you need to experience in winter is a hot spring bath. The steam rose up and the warm feeling of the water. The warm feeling you feel in winter is really charming. It’s different from what spring or summer weather brings. This feeling is very pleasant. In the winter seasons, the atmosphere is quite miserable. If you do not take good care of your skin, it is very easy to dry out. In short, winter makes me feel special and I don’t know when I’ve loved it.

Tiếng Việt

Tôi thích mùa đông vì thời tiết lạnh thật lạnh của nó. Những cơn gió mang theo không khí lạnh khiến chúng ta khẽ run lên nhưng nó lại khiến tôi cảm thấy thật cuốn hút. Cảm giác mà không mùa nào có thể có được. Mùa đông mọi người rất lười bước ra đường. Tôi thích đi trên đường và ngắm nhìn khung cảnh của mùa đông. Những bếp lửa hồng với một vài đám người đang cùng nhau sưởi ấm. Tôi thích những ngày có sương mù. Không gian đều bị làn sương che khuất. Mọi thứ trở nên mờ ảo. Bước đi trong làn sương tôi cảm thấy một chút gì đó thích thú. Cảm giác tuyệt vời mà bạn cần trải nghiệm vào mùa đông đó là tắm suối nước nóng. Hơi nước bốc lên nghi ngút và cảm giác ấm áp của làn nước. Cảm giác ấm áp mà bạn ảm nhận vào mùa đông thật sự rất quyến rũ. Nó khác với cái mà thời tiết mùa xuân hay mùa hè mang lạ. Cảm giác này rất dễ chịu. Những mùa vào mùa đông, không khí khá khố. Nếu bạn không chăm sóc kỹ thì da rất dễ bj khô. Tóm lại, mùa đông khiến tôi có cảm giác đặc biệt và tôi cũng không biết mình đã yêu nó từ bao giờ.

Chia sẻ bởi: 👨 Hàn Vũ
Mời bạn đánh giá!
  • Lượt tải: 36
  • Lượt xem: 7.753
  • Dung lượng: 128,7 KB
Sắp xếp theo