Hỗ trợ tư vấn
Tư vấn - Giải đáp - Hỗ trợ đặt tài liệu
Mua gói Pro để tải file trên Download.vn và trải nghiệm website không quảng cáo
Tìm hiểu thêm »Kể lại câu chuyện cuộc đời Võ Thị Sáu bằng tiếng Anh gồm 3 mẫu khác nhau cực hay có dịch, giúp các em học sinh có định hướng rõ ràng về cách viết đúng cấu trúc, ngữ pháp và cách dùng từ hợp lí.

Tell the life story of Vo Thi Sau in English siêu hay dưới đây được biên soạn gồm cả mẫu ngắn gọn và đầy đủ. Viết về cuộc đời Võ Thị Sáu bằng tiếng Anh ngắn gọn giúp các bạn học sinh biết cách triển khai diễn đạt mạch lạc, súc tích cho các bạn chưa biết bắt đầu viết từ đâu. Đồng thời các em học sinh sẽ bớt lo lắng, dễ dàng hoàn thành bài viết của mình. Ngoài ra để nâng cao kỹ năng viết đoạn văn các bạn xem thêm đoạn văn tiếng Anh viết về sở thích chơi cầu lông, đoạn văn tiếng Anh về sở thích đọc sách, đoạn văn tiếng Anh viết về ngày nghỉ cuối tuần.
Tiếng Anh
Vo Thi Sau was a brave Vietnamese revolutionary who became a symbol of youthful courage and patriotism. She was born in 1933 in Dat Do, Ba Ria – Vung Tau province, in a poor family. At the age of 14, when the French colonialists returned to reoccupy the South, she joined the local resistance movement. Despite being very young, she took on important tasks such as delivering letters, gathering intelligence, and even participating in armed struggles. At just 16 years old, she threw a grenade at a group of French soldiers, injuring many of them. Later, she was captured and imprisoned by the French. During her time in prison, Vo Thi Sau was brutally tortured, but she never revealed any secrets of the revolution. In 1952, at the age of only 19, she was executed by a French firing squad at Con Dao. Even in her last moments, she sang revolutionary songs, showing her indomitable spirit. Today, Vo Thi Sau is remembered as a heroic martyr, an eternal example of courage and love for the homeland.
Tiếng Việt
Võ Thị Sáu là một nữ chiến sĩ cách mạng dũng cảm, trở thành biểu tượng của lòng can đảm và tinh thần yêu nước của tuổi trẻ. Bà sinh năm 1933 tại Đất Đỏ, Bà Rịa – Vũng Tàu, trong một gia đình nghèo. Năm 14 tuổi, khi thực dân Pháp quay trở lại xâm lược Nam Bộ, bà đã tham gia phong trào kháng chiến địa phương. Dù tuổi còn nhỏ, bà vẫn đảm nhận nhiều nhiệm vụ quan trọng như đưa thư, nắm tin tức và thậm chí tham gia chiến đấu vũ trang. Khi mới 16 tuổi, bà đã ném lựu đạn vào một toán lính Pháp, làm bị thương nhiều tên. Sau đó, bà bị bắt và giam cầm. Trong thời gian ở tù, Võ Thị Sáu bị tra tấn dã man nhưng vẫn một mực không khai báo bí mật của cách mạng. Năm 1952, khi mới 19 tuổi, bà bị xử bắn tại Côn Đảo. Ngay cả trong giây phút cuối cùng, bà vẫn hát vang những bài ca cách mạng, thể hiện tinh thần bất khuất. Ngày nay, Võ Thị Sáu được tưởng nhớ là một liệt nữ anh hùng, tấm gương sáng ngời về lòng dũng cảm và tình yêu quê hương đất nước.
Tiếng Anh
Vo Thi Sau was born in 1933 in Dat Do district, now Long Dat district, Ba Ria - Vung Tau province. She works as a liaison for the district police. She is a clever and brave person. Ms. Sau has had many glorious victories. In 1948, she was assigned to raid a rally to celebrate France's National Day on July 14, 1948. She threw a grenade into the stands with Chief Le Thanh Truong to disperse the ceremony. This victory gives her many opportunities to make new achievements. She was assigned by the Party to eliminate evildoers. In February 1950, while on a mission, she unfortunately fell into enemy hands. The enemy used all kinds of torture to torture her, but she did not yield and did not declare anything. The enemy exiled her to Con Dao. At seven o'clock in the morning on January 23, 1952, they executed her, when she was only nineteen years old. On June 3, 1993, Ms. Vo Thi Sau was posthumously awarded the title of Hero of the People's Armed Forces by the State.
Tiếng Việt
Chị Võ Thị Sáu sinh năm 1933 tại quận Đất Đỏ, nay là huyện Long Đất, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Chị làm liên lạc cho công an quận. Chị là người mưu trí, dũng cảm. Chị Sáu đã có nhiều chiến công hiển hách. Năm 1948, chị được tổ chức phân công đánh phá buổi lễ mít tinh mừng ngày Quốc khánh nước Pháp 14/7/1948. Chị tung lựu đạn vào khán đài có tính trưởng Lê Thành Trường để giải tán buổi lễ. Chiến công này tạo cho chị nhiều cơ hội lập công mới. Chị được Đảng giao cho nhiệm vụ trừ gian diệt tề. Tháng 2 năm 1950, trong một lần làm nhiệm vụ, không may chị sa vào tay quân thù. Giặc dùng đủ mọi cực hình tra tấn chị nhưng chị không khuất phục và không khai báo điều gì. Địch đày chị ra Côn Đảo. Bảy giờ sáng ngày 23/1/1952, chúng xử tử chị, khi ấy chị mới tròn mười chín tuổi. Ngày 3/6/1993, chị Võ Thị Sáu được Nhà nước truy tặng danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang Nhân dân.
Tiếng Anh
Vo Thi Sau's real name is Nguyen Thi Sau, born in 1935 and died on March 23, 1952, was a female soldier awarded the title Hero of the People's Armed Forces. She is from Dat Do, Long Dien, Ba Ria province (now Phuoc Tho commune, Dat Do district, Ba Ria-Vung Tau province). In 1949, she joined the Dat Do Volunteer Police team to work as a liaison and supply officer. In 1950, when she was only 15 years old, she was arrested by the French government and sentenced to death by a French military court in April 1951 for throwing a grenade at Dat Do market, killing a senior official and injuring her. for 20 French soldiers. However, her defense lawyers objected to this sentence on the grounds that she was not yet 18 years old. Ms. Vo Thi Sau's example makes us extremely admire and respect her.
Tiếng Việt
Võ Thị Sáu tên thật là Nguyễn Thị Sáu sinh năm 1935 mất ngày 23 tháng 3 năm 1952, là một nữ anh chiến sĩ được tặng danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân. Cô quê ở vùng Đất Đỏ, Long Điền, tỉnh Bà Rịa (nay thuộc xã Phước Thọ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu). Năm 1949 cô tham gia đội Công an xung phong Đất Đỏ làm liên lạc, tiếp tế. Năm 1950, khi mới 15 tuổi cô bị chính quyền Pháp bắt và bị tòa án binh Pháp kết án tử hình vào tháng 4 năm 1951 vì đã ném lựu đạn tại chợ Đất Đỏ, giết chết một Cai Tổng Tòng quan ba và gây thương tích cho 20 tên lính Pháp. Tuy nhiên, các luật sư biện hộ cho cô phản đối án tuyên này với lý do cô chưa đủ 18 tuổi. Tấm gương của chị Võ Thị Sáu làm cho chúng em vô cùng ngưỡng mộ, kính trọng.
Theo Nghị định 147/2024/ND-CP, bạn cần xác thực tài khoản trước khi sử dụng tính năng này. Chúng tôi sẽ gửi mã xác thực qua SMS hoặc Zalo tới số điện thoại mà bạn nhập dưới đây: